Saltar al contenido

Firmar PDF

Firma un PDF en línea: dibuja, escribe o sube tu firma, agrega iniciales, una fecha o texto, y descarga el archivo firmado. Sin registro, y el PDF permanece en tu dispositivo.

o suéltalo aquí

Un PDF a la vez, de cualquier tamaño o cantidad de páginas. Se abre en este dispositivo y nunca se sube.

Crea tu firma

Color de tinta

Tu firma permanece en esta pestaña del navegador. No se sube ni se guarda, y al cerrar la pestaña se olvida.

Cómo funciona

Firmar un PDF en línea significa colocar una imagen de tu firma, junto con las iniciales, fechas o texto que solicite el documento, en sus páginas y guardar una nueva copia. Aquí todo ocurre dentro de tu navegador.

  1. Abre tu PDF

    Elige o arrastra el archivo. Un PDF protegido con contraseña se abre después de ingresar su contraseña.

  2. Crea tu firma

    Dibújala con el dedo, un lápiz o el mouse, escribe tu nombre con un estilo manuscrito o sube una foto de ella.

  3. Colócalo y descarga

    Arrastra cada campo a su lugar, redimensiónalo, agrega fechas y texto, luego descarga la copia firmada.

Esta herramienta agrega una firma electrónica: una imagen de tu firma dibujada en la página. No es una firma digital basada en certificados. Una firma digital es un sello criptográfico creado con un certificado emitido al firmante; muestra quién firmó y si el archivo se modificó después. Esta herramienta no hace ninguna de las dos cosas.

En los Estados Unidos, la ley federal ESIGN y las leyes estatales basadas en la Ley Uniforme de Transacciones Electrónicas otorgan a las firmas electrónicas el mismo efecto legal que a las manuscritas para la mayoría de las transacciones. Hay excepciones, como testamentos y algunos documentos judiciales y de derecho familiar. En la Unión Europea, el reglamento eIDAS establece que no se puede negar el efecto legal ni rechazar como prueba una firma electrónica solo por serlo, pero únicamente una firma electrónica cualificada tiene el mismo efecto que una manuscrita. Cuando un formulario o la persona a la que se lo envías solicite una firma digital certificada, usa un servicio de firma que la emita. Esta es información general, no asesoramiento legal.

Qué contiene el archivo firmado

  • Tus campos se dibujan en el contenido de la página (aplanados). Un lector de PDF no puede arrastrarlos ni eliminarlos como lo haría con los campos de formulario.
  • Las fechas y el texto escrito son texto real en Helvetica, por lo que se mantienen nítidos y permiten búsqueda. El texto que Helvetica no puede mostrar, como chino, japonés o coreano, se agrega como imagen.
  • Todo lo demás en el archivo se conserva: páginas, enlaces, marcadores y campos de formulario. Un PDF protegido con contraseña se guarda sin su contraseña.
  • No se agrega nada que no hayas colocado: sin marca de agua, sin pie de página y sin certificado de firma.

Consejos para una firma limpia

  • Dibuja en grande y usa la mayor parte del recuadro. La firma se almacena como una imagen detallada, por lo que se mantiene nítida cuando la haces más pequeña en la página.
  • Para una foto, firma en papel blanco con una pluma oscura y tómala con luz uniforme. Luego, quita el fondo blanco para que el papel quede transparente y solo permanezca la tinta en la página.
  • En un celular, acerca la vista con el botón más antes de colocar campos pequeños como las iniciales.

Privacidad por diseño

Tu PDF y tu firma son procesados por esta página dentro de tu navegador. No se sube nada: el código y las fuentes de la herramienta se cargan desde airusk.com, y ninguna solicitud de la página contiene tu archivo ni tu firma. Tu firma se guarda en la memoria de esta pestaña y desaparece cuando cierras o recargas la página.

Preguntas frecuentes

¿Es gratis firmar un PDF aquí?

Sí. No necesitas cuenta, no hay periodo de prueba ni marca de agua, y no hay límite en cuántos PDF firmas ni en cuántas páginas tienen. El único límite es la memoria de tu dispositivo.

¿Se sube mi PDF a un servidor?

No. Esta página abre, muestra y permite firmar el PDF dentro de tu navegador, y la copia firmada se crea en tu dispositivo. El código y las fuentes de la herramienta se cargan desde airusk.com, y ninguna solicitud de la página contiene tu archivo ni tu firma.

¿Tiene validez legal una firma electrónica?

En muchos casos, sí. En Estados Unidos, la ley ESIGN y la Ley Uniforme de Transacciones Electrónicas otorgan a las firmas electrónicas el mismo efecto legal que a las manuscritas para la mayoría de las transacciones, con excepciones como testamentos y algunos documentos judiciales y de derecho familiar. En la Unión Europea, el reglamento eIDAS establece que no se puede negar validez legal a una firma electrónica solo por ser electrónica, pero únicamente una firma electrónica cualificada tiene el mismo efecto que una manuscrita. Si un formulario solicita una firma digital certificada, esta herramienta no es suficiente.

¿Cuál es la diferencia entre una firma electrónica y una firma digital?

Una firma electrónica es cualquier marca de conformidad en formato electrónico, como una imagen de tu firma colocada en la página, que es lo que crea esta herramienta. Una firma digital es un sello criptográfico generado con un certificado emitido al firmante. Demuestra quién firmó e indica si el archivo fue modificado posteriormente.

¿Puedo firmar un PDF en mi celular?

Sí. Dibuja tu firma con el dedo y luego arrástrala en la página para moverla; usa el controlador de la esquina para redimensionarla. Acerca la vista con el botón más para colocarla con precisión, o selecciona un campo, elige Mover y toca donde deba ir.

¿Cómo agrego mis iniciales a cada página?

Elige Iniciales, créalas una vez y colócalas en una página. Con las iniciales seleccionadas, elige Agregar a todas las páginas para copiarlas en la misma posición en todas las demás páginas.

¿Puedo firmar un PDF protegido con contraseña?

Sí. Ingresa la contraseña cuando se solicite; se verifica en tu dispositivo. La copia firmada se guarda sin la contraseña, así que protégela de nuevo si es necesario.

¿Se guarda mi firma?

No. Se mantiene solo en esta pestaña del navegador para que puedas colocarla varias veces, y desaparece al cerrar o recargar la página. La herramienta no la almacena en tu navegador ni en un servidor.

¿Alguien puede quitar mi firma del PDF firmado?

La firma se dibuja en el contenido de la página, por lo que un lector de PDF normal no puede arrastrarla ni borrarla como un campo de formulario. Sin embargo, cualquier persona con software de edición de PDF aún puede modificarlo. Cuando necesites prueba de que un documento no fue alterado, usa una firma digital basada en certificado.

¿Qué sucede con un PDF que ya tiene una firma digital?

Agregar campos reescribe el archivo, por lo que una firma digital basada en certificado existente deja de ser válida. La herramienta te avisa si el PDF que firmaste tenía una.